Wednesday, April 28, 2010


پیام تسلیت ففتا به مناسبت درگذشت والده جناب دکتور امان عصمتیfoto
با تألم و تأسف اطلاع حاصل نمودیم که مرحومه و مغفوره والده دکتور امان عصمتی در اثر مریضی که عاید حالشان گردیده بود، در شهر اندخوی ولایت فاریاب پدرود حیات گفته و به حق پیوستند که جنازه مرحومه به تاریخ ۲۶ اپریل به هدیره آبائی شان در اولسوالی اندخوی بخاک سپرده شده است.
انا لله و انا الیه راجعون
هیئت رهبری فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان به نمایندگی از همه اعضا و هواداران خود در داخل و خارج مملکت، این واقعه المناک را به حضور جناب دکتور امان عصمتی و دیگر بازماندگان متوفی تسلیت عرض نموده، جنت فردوس برای مرحومه و صبر جمیل برای تمام بازماندگان استدعا مینماید.
از جانب هیئت مدیره ففتا
تورکی خلقلرنینگ کینگ ترقلگن تصوفی طريقتي ( Public ) چاپ ارسال به دوست
علمی مقاله لر
27 آوريل 2010 ساعت 09:00 PM
يسويليك (يسويه):
تورکی خلقلرنینگ کینگ ترقلگن تصوفی طريقتي
الوغ بیگ
توركي خلق لرنينگ بويوك صوفي سي خواجه احمد يسوي اساس سالگن يسويليك طريقتي بوتون تركستان كينگ ساحه سيده ترقه ليب، عصرلردواميده منطقه خلقلري اوچون روحي تينچ ، فيض وبركات بولاغي بوليب كيلگن.
تورك بويوك تدقيقاتچي سی وادبيات شناسي محمد فواد كوپرولوزاده«تورك ادبياتي ده ايلك متصوف لر» ناملي اوز قيمتلي كتابيده بوباره ده كينگ وقانيقرلي معلومات لر بيريب، اوشبو تصوف مكتبي تركستان خلق لري نینگ روحي تربيه سيگه قنچه تأثير اوتكزگنيني اوقديريب اوته دي. اونينگ معلوماتي گه كوره يسويليك طريقتي گه بنأ حقيقي صوفي رياضت ومجاهده گه بيريليب ،حيات ناز ونعمت لريدن ، حلاوت، شهوت و عشرت پرست ليكدن اوزاق توريشي لازم. يسويه طريقتيده مريد قوييده گي آداب ني رعايه قيليش گه مجبور حسابلنه دي:
ادامه مطلب ...
افغانستان مزارشريف شهريدگي امير عليشير نوائي حضرت لري هيكلي قاشيگه حرمت سيزليك ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلامیه های ففتا
27 آوريل 2010 ساعت 08:41 PM
ففتا ياش الوغلر شعبه سی ناميدن
افغانستان مزارشريف شهريدگي امير عليشير نوائي حضرت لري هيكلي قاشيگه حرمت سيزليك كورستگن يوندي خور ملي لرني قاره لوچي اچيق خط.
افغانستان مدني فدراسيوني ياش الوغلر اعضا لري اوشبو مراجعت نامه ده صادر اتيلگن نا خوش واقعه يوزه سيدن قتق قاره لي ديلر. چونكه افغانستان خلق لريننگ عالم شمول تانيقلي عالم دولت اربابي عليشير نوائي ننگ تاريخي ابده يادگارليك وايجاد لري يونسكو ننگ روي خطيگه كريتلگن بوليب اوندن اويلب و اسرش دولت ضمه سي گه كيره دي.
ادامه مطلب ...
سیندریش بیرلن یوقلمس بارلیگ ( Public ) چاپ ارسال به دوست
شعرلر و قوشوقلر
27 آوريل 2010 ساعت 08:10 PM
سیندریش بیرلن یوقلمس بارلیگ
تاریخی آبده لر وبیوک متفکر عالم لرهیکلی نی بوزیشگه عادت لنگن لر اوچون
سیندریش بیرلن یوقلمس بارلیگ
قیته قوزغالدی ینه قیزغنچ لرینگ
ایسکی درد و ایسکی بار بوزغنچ لرینگ
قوزغمه دردیم که قوزغالگی الم
قنچه قیزغنسنگ اوشنچه درد و غم
آرتوورگی ، تازه بولگی بیزده هم

ادامه مطلب ...
Mantıksız ve yapay hayranlıklar ( Public ) چاپ ارسال به دوست
شعرلر و قوشوقلر
26 آوريل 2010 ساعت 10:02 PM
Mantıksız ve yapay hayranlıklar
به دژخیم فرمود تا گردنش زند، پس به آتش بسوزد تنش
Cellade emretti boynunu kesip Cesedini ateş içinde yaksın
هرآنکس کجا یافتی از عرب نماندی که با کس گشادی دو لب
Her kes, nerde bir Arab bulsa, Ağzını açmağa mecal vermedi
زدو دست او دور کردی دو کف! جهان ماند از کار او در شگفت!
İki elinden iki omuzunu ayırdı! Dünya hayret etti yapdığı işden!
اعرابی ؛ذ ولاکتاف، کردش لقب چو او مهره بگشاد، کتف عرب!
Arab ona „Zul-aktaf“ lakabın verdi, Omuzundan omurun kırdığı için!


آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 10:04 PM )
ادامه مطلب ...
تقبیح عمل شیطان صفتانهء دشمنان فرهنگ ستیز از جانب محصلین ... تورکتباران مقیم استانبول - تورکـیـه ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلاميه و اطلاعيه ها
26 آوريل 2010 ساعت 08:51 PM
تقبیح عمل شیطان صفتانهء دشمنان تورکتباران افغانستان از جانب محصلینfoto افغانستانی و شعبهء فرهنگی تورکتباران مقیم استانبول - تورکـیـه
۲۶ اپریل ۲۰۱۰
با تاسف کامل خبری از ام البلاد (بلخ) شمال افغانستان به گوش مایان رسید که یکبار دیگر چهرء متعصبان کوردل، حسودان کینه توز، جاهلان عصر تمدن، بزدلان نابکار و دشمنان نقابدار تاریخ با شکوهء ملت تورکتبار افغانستان را روشنتر نمایان نمود!


آخرین بروز رسانی ( 27 آوريل 2010 ساعت 09:00 AM )
ادامه مطلب ...
فرهنگسیتیزان دزد و دشمنان تورک باید محکوم شوند ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلاميه و اطلاعيه ها
26 آوريل 2010 ساعت 09:44 PM
فرهنگسیتیزان دزد و دشمنان تورک باید محکوم شوند
foto

کمیته فرهنگی ففتا در کلگری - کانادا
تابکی از ظلم ظا لم قلب ما پر خون شود
روی ما از پنجه ء زور آواران گلگون شود
قرار اخبار واصله از مزار شریف حاکی از آنست که شب سه سشنبه ، باز هم فرهنگسیتیزان دزد و دشمانان تورک بیک عمل غیر انسانی خفاشانه دست زدند ، آثاریکه بخاطر یاد بود امیر علیشیر نوایی یکی از شخصیت های بزرگ تاریخی و فرهنگی که عمر خود را وقف انکشاف علوم و فنون ، شعر و ادب و آبادانی
آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 09:47 PM )
ادامه مطلب ...
یک عمل غیرانسانی و ضد فرهنگی خاینانه در بلخ ام البلاد ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلامیه های ففتا
26 آوريل 2010 ساعت 08:23 PM
یک عمل غیرانسانی و ضد فرهنگی خاینانه در بلخ ام البلادfoto
اعتراضیه ففتا در دنمارک
از محلی و شهری سخن در میان میگذاریم که با گرفتنن نامش تاریخ تمدن ها مدنیت ها و فرهنگهای پربار در ذهن انسان مجسم میگردد که درین مهد باستان شخصیتهای بزرگ فرهنگی و پاشاهان نامدار و مردمداری را در بطن اش پرورانده است. اثار فرهنگی و تمدن های تاریخی شان چون افتاب در منطقه و جهان میدرخشد که تاریخ حقیقی گواه آن است.

آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 08:25 PM )
ادامه مطلب ...
پیام نماینده گی فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان در شهر گوولف کانادا به مناسبت شهادت احمد شاه اثر ( Public ) چاپ ارسال به دوست
پیامهای تسلیت
26 آوريل 2010 ساعت 09:30 PM
بسم الله الرحمن الرحیمmakka
پیام نماینده گی فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان در شهر گوولف کانادا به مناسبت شهادت احمد شاه اثر
با تأسف و اندوه فراوان اطلاع يافتیم كه محترم احمد شاه اثر رئیس حزب "مردم افغانستان" در اثر یک دسیسه نا جوانمردانه به شهادت رسانیده است.
انا لله و انا الیه راجعون
فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان در کانادا در گذشت

آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 09:35 PM )
ادامه مطلب ...
اعلامیه فدراسیون فرهنگی غرجستان دررابطه با اهانت به مجسمه امیرعلیشیر نوایی ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلاميه و اطلاعيه ها
26 آوريل 2010 ساعت 12:28 PM

اعلامیه فدراسیون فرهنگی غرجستان دررابطه با اهانت به مجسمه امیرعلیشیرfoto نوایی

باکمال تأسف اطلاع یافتیم که دراین اواخر اثر یاد بود شخصیت تاریخی وشناخته شد ه جهانی، شاعر، نویسنده، موسیقی دان و سیاستمدار اندیشمند امیرنظام الدین علیشیرنوائی درشهر مرازشریف توسط دشمنان مفاخر تاریخی مردم ما، بصورت مرموز مورد تخریب قرار گرفته است. هرچند که تخریب آثار ونمادهای مفاخرتاریخی مردم افغانستان، سابقه طولانی دراین سرزمین دارد اما ازآنجاییکه این حرکت ضد ارزشی وفرهنگ ستیزانه درزمان معاصر ودر یکی ازولایات امن افغانستان صورت میگیرد مایه تاثر، تعجب وتاسف بیشتر میگردد.

آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 12:30 PM )
ادامه مطلب ...
توهین به نوایی، توهین به تاریخ و فرهنگ افغانستان است ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلامیه های ففتا
25 آوريل 2010 ساعت 07:42 PM
توهین به نوایی، توهین به تاریخ و فرهنگ افغانستان است
foto

از طرف فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان در کانادا

آنانیکه دچار جمود فکری و نارسایی عقلی اند، نمیتوانند واقعیت های زندگی را همان طوری که هست ارزیابی کنند، ازجمله فرهنگ مادی و معنوی راکه محصول عقول سلیم واستعدادهای آفریننده است، ارج واهمیت قایل شوند. برخی ازینگونه آدمها به درد ملیت ستیزی و فرهنگ ستیزی مصاب میگردند. اگر مربوط به طبقات حاکم اند، برمبنای جهان- بینی تاریک اندیشانۀ برترنگری خود، بر لجنزار شوینیزم عظمت طلبانه سقوط میکنند و اگربه ملیت های تحت ستم تعلق دارند، به ناسیونالیزم تنگ نظرانۀ محلی وتعصب قومی دچار میشوند.

آخرین بروز رسانی ( 25 آوريل 2010 ساعت 07:43 PM )
ادامه مطلب ...
واقعه اسف انگیز د ر شهر مزارشریف ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلاميه و اطلاعيه ها
25 آوريل 2010 ساعت 06:34 PM
واقعه اسف انگیز د ر شهر مزارشریفfoto
محمد نور از نیویارک‏
بی احترامی برهیکل بنیان گذار روضه مبارکه و شهرمزار شریف
من از شنیدن واقعۀ دل خراش و بی احترامی که برهیکل علامه زمان و بنیاد گذ ار رنسا نس شرق و خدمت گذارشگوفایی تورکستان و خراسا ن و اساس گذار شهر مزار شریف حضرت امیرعلی شیر نوائی از جانب متعصبین زبانی معلوم الحال صورت گرفته است بسیارمتأ ثر شد م .

آخرین بروز رسانی ( 25 آوريل 2010 ساعت 07:17 PM )
ادامه مطلب ...
اعتراضیه انجمن ففتا در کشور بلغاریا ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلامیه های ففتا
25 آوريل 2010 ساعت 06:02 PM
اعتراضیه انجمن فرهنگی تورکان آفغانستانی مقیم کشور بلغاریاfoto
هموطنان وهمزبانان گرامی: تاریخ بگونه علم ، آیینه عملکرد بشر در مسیر زمان و در چارچوب جغرافیه معین چنان ستاره درخشان نتنها در شب سیاه و ظلمت، بلکه در روز روشن نورافشانی میکند وما را "انسان" از گذشته های انسانی وغیر انسانی؛ ازیک سو با چشم باز پذریش و در آغوش خود کشیده و راه روشن وآفتابی بعدی راکه، همانا انسانیت وارزش ها درتنوع است، جلوه گرمیسازد و ا زسوی دیگر،اعمال،حرکت انسان سوزی ، اغواگری، تجاوز و چپاول، دیگرستیزی و خودمحوری، حرکت لجام گیسختگی والجاری ؛ تن دادن به فرومایه گی وکلآ حرکت بسوی نابودی وتخریب تمدن وارزش و ارزشهای انسانی که؛ تاریخ به عنوان علم؛ درسینه شکوهمندش بایگانی میکند ؛ افشاه ؛ انعکاس وصدای هوشدارش در هر زمان و مکان در درون عظمت و بیکرانی طبعیت طنین اندازمیشود ؛ آموخته وپیهم میآموزد.

آخرین بروز رسانی ( 25 آوريل 2010 ساعت 06:05 PM )
ادامه مطلب ...
ظهيرالدين محمد بابر ادبي فرهنگي انجمني نينگ اعتراضيه سي ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اعلامیه و اطلاعیه لر
25 آوريل 2010 ساعت 05:09 PM
ظهيرالدين محمد بابر ادبي فرهنگي انجمني نينگ اعتراضيه سي

1389. ييل حمل آيي نينگ 30/31 ينچي كيچه سي بلخ ولايتي ده بويوك قلم اربابي،‌ تدبيرلي امير و حضرت شاه ولايت مآب علي كرم الله وجهه زيارتي نينگ بانيسي حضرت اميرالكلام عليشير نوايي هيكل لريگه خساره يتكزيلگني اوچون بيز ظهيرالدين محمد بابر ادبي فرهنگي انجمني نينگ رئيسي و برچه اعضاسي اوز تآثراتيميزني بيلديريب بو عملگه قول اورگنلرني تقبيح لب،‌اوشبو فرهنگ ستيزليكايشيني قتتيغ قره ليميز.


آخرین بروز رسانی ( 25 آوريل 2010 ساعت 05:11 PM )
ادامه مطلب ...
عليشير نوائي هيكلي گه بولگن هجوم گه قرشي ناراضيليك نمايشي ( Public ) چاپ ارسال به دوست
صورتلر سوزی
25 آوريل 2010 ساعت 05:00 PM
عليشير نوائي هيكلي گه بولگن هجوم گه قرشي ناراضيليك نمايشي
اوغانستان شمالیده گی جنوبی تورکستان نینگ مزارشریف شهریده ینگی قورولگن علیشیر نوایی هیکلیگه بولگن هجوم گه قرشي یورویوش, ناراضيليك نمايشي اوتكزيلدي

جنوبی تورکستان نینگ مزار شریف شهریده گی نوایی حضرتلری هیکلیگه بولگن هجوم گه قرشي ناراضيليك نمايشي دن تصویر لر
آخرین بروز رسانی ( 25 آوريل 2010 ساعت 05:01 PM )
ادامه مطلب ...
نقش تورکان خراسان در فرهنگ و ادب تورک ( Public ) چاپ ارسال به دوست
مقالات تاریخی
24 آوريل 2010 ساعت 07:58 PM
نقش تورکان خراسان در فرهنگ و ادب تورک
حاجى بكتاش ولى نيشابورى (١٢٧٠-١٢٠٩) فيلسوف، ولى و انسانگراى بزرگ از توركان نيشابور خراسان است و طريقت علوى بكتاشيه منتسب به وى بوده و در اطراف شخصيت وى تشكل پيدا كرده است. او از نخستين مشوقان و اشاعه دهندگان زبان و ادبيات تركى در اناتولی است. به باور تركان علوى قزلباش و بكتاشى، حاجى بكتاش ولى و شاه اسماعيل ختايى هر دو پير و رهبر تركى مى باشند كه در راه تاسيس اتحاد تركان اوغوز مجاهدت نموده اند.

ارسال یادداشت (0یادداشت)
ادامه مطلب ...
گردهمآیی اعضا و هواداران ففتا در شهر میمنه ( Public ) چاپ ارسال به دوست
فرهنگی
23 آوريل 2010 ساعت 07:26 PM

گزارش خبری از ولایت فاریاب
fotoگردهمآیی اعضا و هواداران ففتا در شهر میمنه
اعضا وهواخاهان فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان و یکتعداد دیگر از فرهنگیان در ولایت فارباب طی نشستی در دفتر نشریه "ایشانچ" در شهر میمنه اعمال خصمانه و فرهنگ ستیزانه قبلا" پلان شده عناصر خائین را که شب سه شنبه در مزار شریف صورت گرفته و در نتیجه آن قسمت هایی از کتیبه تارخی شاعر، منجم، و فیلسوف نامدار جهان امیر علی شیر نوایی توسط این افراد منافقین شیطان صفت، تخریب گردیده به شدت محکوم نموده و این عمل را نشان نیت شوم هیئت رهبری بلخ دانسته و از دولت مرکزی میخواهند تا جلو این چنین اشخاص را که باعث تفرقه دربین اقوام کشور میشوند ، گرفته و از این بیشتر نگذارند تا خائینین وطن با استفاده از قدرت دولتی تاریخ و فرهنگ ساکنین بومی این کشور راخدشه دار سازند.
همکار خبری ففتا از شهر میمنه

آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 12:16 PM )
جوانه های فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان ( Public ) چاپ ارسال به دوست
مصاحبه و سخنرانی ها
23 آوريل 2010 ساعت 06:21 PM
قوم قیزی ( دختر قوم )
جوانه های فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستانfoto
مصاحبه محترمه گوهر بیکزاد مسوول کمیته بیگملر شهر گوولف با همکار خبری ففتا
یکی از وظایف فدراسیون فرهنگی تورکان افغانستان اين است كه استعدادهاي جوان را شناسايي و همکاری این استعداد های جوان را برای پیشبرد وظایف مبرم ففتا جلب نماید تا به هدف اصلي كه همانا حفظ و نگهداری از مرز‌های فرهنگی و انتقال صحيح آن به نسلهاي آينده ملت ما میباشد، دست يابد.
آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 12:56 PM )
ادامه مطلب ...
پیام اوزبیکها و ترکمنهای افغانستان مقیم انگلستان به مناسبت وقوع حادثه ننگین در شهر مزار شریف مرکز ول ( Public ) چاپ ارسال به دوست
پیام ها
23 آوريل 2010 ساعت 07:47 PM
پیام اوزبیکها و ترکمنهای افغانستان مقیم انگلستان به مناسبت وقوع حادثه ننگین درfoto شهر مزار شریف مرکز ولایت بلخ
با درد و دریغ فراوان اطلاع حاصل گردید که شب سه شنبه 31 ماه ثور 1389 خورشیدی مطابق 20 ماه اپریل 2010 تر سایی پیکره زیبای و مرمر ین ابر مرد تاریخ و مشعلدار علم و دانش ، حضرت امیرعلی شیر نوایی بنیانگذار شهر تاریخی مزارشریف و زیارت روضه مبارک شاه ولایتمآب ، که اخیراً به خاطر بزرگداشت از شخصیت والای ، آن ابر مرد مدبر تاریخ و سیاست مدار نستوه زمان که با صرف هزینه هزاران دالر در آن شهر اعمار گردیده بود ، توسط گروه از خفاشان کور دل و حامیان فرهنگ ستیز و اوباش شان بی رحمانه مورد یورش قرار گرفته و آسیب فراوانی به آن رسیده است .
آخرین بروز رسانی ( 23 آوريل 2010 ساعت 07:53 PM )
ادامه مطلب ...
نظر کوتاه به شماره نهم بيدلستان و آواز صداى دل ( Public ) چاپ ارسال به دوست
اشعار
23 آوريل 2010 ساعت 06:52 PM

نظر کوتاه به شماره نهم بيدلستان و آواز صداى دلfoto
اثر حبيب الله "همنوا " چغتائى
محمد اسحاق " ثنا " ونکوور، کانادا
عقيده دارم در رديف ساير موضوعات فرهنگى ، ادبى و اجتماعى که در نشرات و رسانه هاى برون مرزى در سر زمين غربت در ين يا آن گوشه دنيا به نشر ميرسد ، چاپ نشريه هاى اختصا صى در جاى خود قابل ارزش و يادهانى است که از اين جمله نشرات برون مرزى يکى هم نشر دو کتاب بيدلستان و گلدسته بوده که هر دوى آن در يک جلد در شروع هر سال ميلادى در شهر استانبول ترکيه چاپ مى گردد

ارسال یادداشت (0یادداشت)
آخرین بروز رسانی ( 26 آوريل 2010 ساعت 08:38 AM )
ادامه مطلب ...

اميدوار هستم كه استفاده از مواد منتشره با ذكر آدرس سايت همراه باشد . تشكر